Sie suchten nach: donner une validation (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

donner une validation

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

donner une réponse

Holländisch

vuitslag

Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donner une couche de fond

Holländisch

grondverven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pouvezvous donner une réponse ?

Holländisch

de heer dankert. — ik begreep net dat het over childcare ging.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donner une cure de jouvence à

Holländisch

in een nieuw kleedje steken

Letzte Aktualisierung: 2014-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut lui donner une chance.

Holländisch

het gaat om hun toekomst.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donner une image plein cadre

Holländisch

een schermvullend beeld geven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je voudrais vous donner une information.

Holländisch

voor de schapensector is het commissievoorstel onbeduidend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donner une valeur ajoutée supplémentaire

Holländisch

• het creëren van extra meerwaarde voor het plaatselijke

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donner une préférence à certaines actions

Holländisch

□ opleiding op het gebied van de geavanceerde techno­logieën.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donner une nouvelle mere a un enfant

Holländisch

zijn kind weer een moeder geven

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle est destinée à donner une assuran¬

Holländisch

europese belastingbe¬

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le gouvernement britannique doit donner une réponse.

Holländisch

het verheugt me dat de heer lafuente lópez vanavond gekomen is en ik dank hem voor wat hij gezegd heeft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donner une description claire du travail. 3.

Holländisch

geef werknemers een duidelijke functiebeschrijving. 3. beloon goed functioneren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(1) il faut donner une double motivation,

Holländisch

(1) er moet een dubbele motivering gegeven worden;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

va-t-on finalement donner une réponse?

Holländisch

het klopt dat vluchten met block space arrangements twee maal worden getoond.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la sélection des symptômes nécessite une validation du comité.

Holländisch

in iedere sub-sectie wordt een speciaal zinnummer toegekend om de volgorde van de verschijnselen aan te geven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

si l'odeur est perceptible, donner une brève description.

Holländisch

indien een geur merkbaar is, geef dan een korte beschrijving ervan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour la première fois, ils seront assujettis à une validation externe.

Holländisch

de eerste keer zal er een externe bekrachtiging plaatsvinden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les résultats d'une validation de laboratoire indépendant doivent être mentionnés.

Holländisch

de uitkomsten van een validatie door een onafhankelijk laboratorium moeten worden gerapporteerd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

au-delà, une validation des qualifications implique l'identification commune :

Holländisch

erkenning van kwalificaties houdt tevens in dat men het eens moet worden over:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,520,983 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK