Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un prélèvement unique
een eenmalige heffing
Letzte Aktualisierung: 2013-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
effectuer un contrôle automatique
zelftest uitvoeren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un prélèvement de 500 francs.
een heffing van 500 frank.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz:
bactéries sai identifiées sur un prélèvement de col
bacteriën baarmoederhalsspecimen geïdentificeerd
parasite recherche positive sur un prélèvement de col
parasietentest baarmoederhalsspecimen positief
mise en culture d'un prélèvement d'ongle
nagelkweek
Letzte Aktualisierung: 2013-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un prélèvement supplémentaire dans le secteur du lait3;
de inning van een extra heffing in de melksector3;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un prélèvement sur les excédents est perçu sur les quantités:
er wordt een overschotheffing geheven op:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce montant de base est augmenté d'un prélèvement de :
dit basisbedrag wordt vermeerderd met een heffing van :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en outre, pour l'ensemble du système, un prélèvement de
een andere mogelijkheid is dat de bezuinigingen meer in het bijzonder gelden voor bepaalde sectoren of voor bepaalde uitkeringen en verstrekkingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nombre de sangliers ayant fait l’objet d’un prélèvement
aantal bemonsterde wilde varkens
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coût unitaire par animal ayant fait l’objet d’un prélèvement
eenheidskost per bemonsterd dier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nombre d’animaux ayant fait l’objet d’un prélèvement
aantal bemonsterde dieren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: