Sie suchten nach: exposer quelqu'un à une amende (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

exposer quelqu'un à une amende

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

une amende de

Holländisch

een boete van

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

punir d'une amende

Holländisch

met geldboete straffen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

— paiement d'une amende.

Holländisch

— betaling van cen boete

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

soit d'une amende administrative;

Holländisch

hetzij, een administratieve geldboete;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

passible d'une amende pénale

Holländisch

strafrechtelijk beteugelbaar

Letzte Aktualisierung: 2015-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

infliger une amende (à)

Holländisch

een boete opleggen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

perception d'une amende non acquittée

Holländisch

innen van een openstaande boete

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(c) imposer une amende;

Holländisch

(c) een boete bepalen;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

[cheil], une amende de:

Holländisch

het is opgericht bij decreet van 27 juni 1990 en staat onder toezicht van de vlaamse regering.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

quelqu’ un est-il responsable?

Holländisch

heeft er iemand de leiding?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne le donnez jamais à quelqu’ un

Holländisch

geef het niet door aan anderen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

ne le donnez pas jamais à quelqu’ un

Holländisch

geef dit geneesmiddel niet door

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre.

Holländisch

geef dit geneesmiddel niet door aan

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre, même

Holländisch

geef dit geneesmiddel niet door aan

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne partagez jamais votre flexpen avec quelqu’ un.

Holländisch

deel uw flexpen niet met iemand anders.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- un d'une cour d'appel;

Holländisch

- één van een hof van beroep;

Letzte Aktualisierung: 2015-05-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ne le donner jamais à quelqu’ un d’ autre,

Holländisch

geef dit geneesmiddel niet door aan

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

quelqu’ un a-t-il noté la contradiction inhérente?

Holländisch

heeft iemand de inherente tegenspraak opgemerkt?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

monsieur brok, voulez-vous vous réconcilier avec quelqu’ un?

Holländisch

mijnheer brok, is er iemand met wie u zich wenst te verzoenen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

   quelqu’ un souhaite-t-il soutenir la requête?

Holländisch

zijn er voorstanders die het woord willen voeren?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,645,011 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK