Sie suchten nach: faire appel régulièrement aux volon... (Französisch - Holländisch)

appel aux volontaires
beroep op vrijwilligers

faire appel
beroep doen

faire appel à
een beroep doen op

on ne peut donc lui faire appel.
daarom kan men zich niet beroepen op de markt.

methode pour faire appel au contrat
methode om een beroep te doen op het contract

le forum devrait faire appel aux milieux concernés;
het forum dient inbreng van de belanghebbenden na te streven;

comment faire appel a l'ifop?
hoe steun krijgen van het fiov?

ces partenaires pilotes devraient faire rapport régulièrement aux coordinateurs.
de projectleiders dienen regelmatig verslag uit te brengen aan de coördinatoren.

faire appel d'une décision de rejet
beroep tegen een afwijzend besluit

la commission peut faire appel à des experts.
de commissie kan een beroep doen op deskundigen.

— droit de faire appel à des experts;
hiertoe dient in het kader van een richtlijn het volgende te worden geregeld:

nous avons dû faire appel à certains experts.
wij moesten wel een beroep op enkele deskundigen doen.

ci-dessous, l' appel lancé aux volontaires, le 4 mai 2011 :
dit is een oproep voor vrijwilligers van 4 mei 2011:

conditions particulières applicables aux volontaires
specifieke voorwaarden voor vrijwilligers

titre de séjour délivré aux volontaires
aan vrijwilligers afgegeven verblijfstitel

le public peut faire appel au service d'aiguillage:
burgers kunnen de wegwijzerdienst contacteren:

nécessité réelle de faire appel à de l'expertise extérieure
werkelijke behoefte aan extern advies

pour cette seconde visite, l'opérateur peut faire appel :
voor dit tweede bezoek kan de operator beroep doen op :

la commission participe régulièrement aux réunions du comité.
de commissie neemt geregeld aan de zittingen van het comité deel.

« chapitre iibis. - obligations imposées aux volontaires
« hoofdstuk iibis. - aan de vrijwilligers opgelegde verplichtingen