Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
certaines cellules deviennent anormales, rigides et prennent une forme de croissant ou de faucille ce qui conduit à l’anémie.
sommige cellen worden abnormaal van vorm, stug en worden sikkelvormig wat bloedarmoede tot gevolg heeft.
les thons à nageoires jaunes ou albacores se reconnaissent facilement a la nageoire anale et à la deuxième dorsale qui ont la forme d'une faucille.
de geel vinton ijn of albacore is gemakkelijk te herkennen aan de aarsvin en de tweede rugvin die de vorm van een sikkel hebben.
c' est parce qu' en france la faucille s' est révoltée contre le mac do que le millenium est sorti de la clandestinité.
in frankrijk hebben de communisten zich tegen de komst van de mcdonalds verzet, waardoor de millenniumronde uit de schaduw tevoorschijn is getreden.
bêches, pelles, pioches, pics, houes, binettes, fourches, crocs, râteaux et racloirs; haches, serpes et outils similaires à taillants; faux et faucilles, couteaux à foin ou à paille, cisailles à haies, coins et autres outils agricoles, horticoles et forestiers, à main
spaden, schoppen, houwelen, hakken, gaffels, rieken, vorken, mesthaken, harken, schoffels, bijlen, houthiepen, kloofmessen en dergelijk gereedschap om te hakken of te kloven; zeisen, sikkels, stro- en hooimessen, heggescharen en dergelijke met twee handen te bedienen scharen, wiggen en ander handgereedschap, voor land, tuin- of bosbouw