Sie suchten nach: fibre tuftée en ligne (Französisch - Holländisch)

cette étiquette sera remplacée par le nom et l'emplacement complet du fichier de sortie. utilisez -la comme sortie pour votre encodeur en ligne de commande.
deze tag zal worden vervangen door de volledige output naam en pad. gebruik het voor de output voor uw command line encoder.

impossible d'ouvrir la redirection d'entrée en lecture
kan invoeromleiding niet openen voor lezen

cette action vous demande de choisir dans la liste des voix configurées de l'onglet voix. la tâche sera énoncée en utilisant la voix sélectionnée.
toont de lijst met door u ingestelde sprekers van het tabblad sprekers. de taak zal worden uitgesproken met de geselecteerde spreker.

ce fichier sera remplacé par un fichier wav temporaire créé par audex à partir d'une piste audio de cd. vous pouvez l'employer comme un fichier d'entrée normal pour votre encodeur en ligne de commande.
dit zal worden vervangen door een tijdelijk wav bestand gecrëeerd door audex vanaf cd audio track. u kan het gebruiken als een normaal input bestand voor uw command line encoder.

cette vue est très similaire à la vue par semaine de korganizer. la semaine est imprimée en orientation « & #160; paysage & #160; ». vous pouvez utiliser les mêmes couleurs que celles des éléments de korganizer si vous cochez utiliser les couleurs.
deze weergave komt overeen met de weekweergave in korganizer. de week wordt in landschapformaat afgedrukt. u kunt zelfs de items in dezelfde kleuren af laten drukken wanneer u de optie kleuren gebruikenkiest.