Sie suchten nach: foration (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

foration

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

plan de foration

Holländisch

boorschema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

gabarit de foration

Holländisch

boorprofiel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

foration de gros trous

Holländisch

boren van grote boorgaten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plate-forme de foration

Holländisch

boorplatform

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

foration à l'aide de tricônes

Holländisch

boren met een woelboor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

3.1.1 - foration des mines.

Holländisch

3.1.1 boren van schietgaten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

0 matériel de foration 0 matériel d'infusion

Holländisch

. materiaal om te voorkomen dat de pijler bij permanente injectie onder water loopt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

poussieres lors de la foration et du remblayage pneumatique

Holländisch

tijdens pneumatisch boren en blazend vullen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

3.plan de foration décalée pour infusion permanente en taille

Holländisch

boorschema voor permanente injectie aan het kolenfront

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

contraintes perturbatrices provoquées par la foration d'un petit trou

Holländisch

stoorspanningen, ontstaan door het boren van een klein gat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

foration avec fleurets rubannés percés pour injection d'eau centrale

Holländisch

boren met holle spiraal-boorstangen,ingericht voor centrale waterspoeling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il avait plus spécialement étudié la formation de poussières dans la foration.

Holländisch

hij had speciaal de stofvorming bij het boren bestudeerd. prof.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

formation d'un bouchon de poussières pendant la foration de la volée

Holländisch

ontstaan van een stofwolk tijdens het boren van de afslag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mise au point de jumbos mécanisés pour le creusement des voies par foration et tir

Holländisch

ontwikkeling van boorwagens voor het drijven van galerijen door boren en schieten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le procédé le plus simple semblait être la foration avec injection d'air comprimé.

Holländisch

het boren met luchtspoeling leek het eenvoudigst te zijn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- 340 - o la foration de longs trous à partir des voies, exige une

Holländisch

1. voor het boren van lange gaten vanuit de galerijen is een tamelijk omvangrijke boormachine nodig en in de mijnen van het bekken centre-midi wordt de doorsnede van de galerijen in het af te bouwen vak snel klei ner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans les minerais durs il est conseillé de changer de taillants au moins à chaque foration de schéma.

Holländisch

bij hard erts is het aan te bevelen de beitels min stens voor het boren van elke boor ser ie te verwisselen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pendant la foration, le foreur est placé à son poste de comman de à environ 5 m du front.

Holländisch

tijdens het boren bevindt de boormeester zich op zijn bedieningspost op een afstand van ongeveer 5 m van het winningsfront.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

au point de vue empoussiérage, il faut retenir que seul le fo reur est exposé directement aux poussières produites par la foration.

Holländisch

wat de stofdichtheid betreft kan men stellen dat alleen de schiet­houwer rechtstreeks is blootgesteld aan het door het boren geproduceerde stof.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour la foration des trous de mines par forage rotatif, on se sert de plus en plus de jumbos de foration à deux bras.

Holländisch

voor het maken van de schietgaten door middel van draaiend boren worden in t enemende mate twee-armige jumbo-boorwagens gebruikt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,280,355 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK