Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
frais kilométriques
dwangbevel
Letzte Aktualisierung: 2023-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette indemnité kilométrique est couverte par les dispositions légales et conventionnelles existantes en matière de frais de déplacement.
deze kilometervergoeding is gedekt door de bestaande wettelijke en conventionele bepalingen inzake verplaatsingskosten.
4° l'indemnisation des frais de parcours automobile effectués au-delà du quota kilométrique visé au 1°.
4° de vergoeding van de reiskosten hoger dan het kilometercontingent in 1° bedoeld, gemaakt met het individuele vervoermiddel;
16° les frais de déplacements de service et de missions du personnel, en belgique, sur la base du tarif kilométrique applicable au personnel de l'administration.
16° de reiskosten van het personeel in dienstverband en voor opdrachten, in belgië, op basis van het tarief per kilometer van toepassing op het bestuurspersoneel.
ils bénéficient d'une indemnité kilométrique calculée conformément à l'article 13 de l'arrêté royal du 18 janvier 1965 portant réglementation générale en matière de frais de parcours.
ze genieten van een kilometervergoeding berekend overeenkomstig artikel 13 van het koninklijk besluit van 18 januari 1965 houdende algemene regeling inzake reiskosten.