Sie suchten nach: hydrofuge (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

hydrofuge

Holländisch

hydrofobe

Letzte Aktualisierung: 2013-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

hydrofuge :

Holländisch

waterdichting :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

peinture hydrofuge

Holländisch

waterwerende verf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

d'un hydrofuge

Holländisch

van een vochtwerende laag

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour l'hydrofuge :

Holländisch

voor het vochtbestendigmaken :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

produit de préservation hydrofuge

Holländisch

waterafstotend conserveringsmiddel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

non-tissé cellulosique blanc hydrofuge

Holländisch

waterafstotend nietgeweven cellulose;waterafstotend nietgeweven celstof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

identification d'un hydrofuge dans un matériau 211,40

Holländisch

identificatie van hydrofoberingsmiddel op steen 211,40

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'hydrofuge de la façade précédemment non peinte;

Holländisch

het vochtbestendig maken van de voorheen niet geschilderde gevel;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

test d'un consolidant ou hydrofuge pour pierres (rapport compris) 1.942,84

Holländisch

testen van een steenversteviger of hydrofoberingsmidde (inclusief testrapport) 1.942,85

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

contrôle de l'efficacité d'un traitement hydrofuge (max. 5 endroits) 32,39

Holländisch

controle waterwerende efficiëntie van een behandeling tot max. 5 meetplaatsen) 32,39

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

contrôle de la composition d'un hydrofuge ou d'un consolidant (par échant.) 161,87

Holländisch

controle van de samenstelling van hydrofuge of steenverharder (per monster) 161,87

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sont également visés, les travaux de jointoiement, d'étanchéification des ouvrages définis sous la catégorie d, par exemple par injection ou par mortier hydrofuge.

Holländisch

worden eveneens bedoeld, de voeg- en dichtingswerken aan de in de categorie d bepaalde gebouwen, bijvoorbeeld door injectie of bij middel van waterdichte mortel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

nettoyage, enlèvement de mousses, hydrofugage et traitement contre l'humidité ascendante de murs et de tout autre élément constructif, ainsi que tout autre traitement à l'aide de produits hydrofuges et de produits renforçant lesmatériaux;

Holländisch

reinigen, ontmossen, hydrofugeren, verharden en behandelen tegen opstijgend vocht van muren en andere constructieve elementen, evenals alle andere behandelingen met waterwerende en materiaalverstevigende producten;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,958,417 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK