Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
résultats impressionnants
uitmuntend resultaat
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces chiffres sont impressionnants.
de aantallen zijn indrukwekkend.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces résultats sont particulièrement impressionnants.
dergelijke resultaten zijn buitengewoon indrukwekkend.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
citons quelques chiffres impressionnants :
enkele van de indrukwekkend ste cijfers:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des chiffres impressionnants l'attestent.
daarom is het franse besluit zo belangrijk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es chiffres sont impressionnants et révèlent des
it zijn indrukwekkende cijfers waaruit blijkt dat in deze landen sprake is van belangrijke verbe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les résultats obtenus sont cependant déjà impressionnants.
de traditionele, karakteristieke landschapsele-menten zijn toegankelijk gemaakt en oude weilanden zijn opnieuw in gebruik genomen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les quelques chiffres connus sont cependant impressionnants.
de weinige bekende cijfers zijn evenwelindrukwekkend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impressionnants obtenus sur le front de l'inflation.
eveneens in niet geringe mate aan een aantal structurele veranderingen te danken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les premiers pas vers l'entrepreneuriat sont assez impressionnants
de eerste stappen naar ondernemerschap zijn best overweldigend
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les résultats quantitatifs obtenus en quinze ans sont impressionnants.
de kwantitatieve resultaten na 15 jaar zijn indrukwekkend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la slovaquie a réalisé des résultats macroéconomiques impressionnants en 1995.
slowakije leverde in 1995 een indrukwekkende macroeconomische prestatie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans certains domaines, les progrès accomplis sont assez impressionnants.
op sommige terreinen is zeer grote vooruitgang geboekt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les progrès accomplis jusqu’à présent ont été impressionnants:
er is indrukwekkende vooruitgang geboekt:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
souvent, des sommes relativement modestespeuvent donner des résultats impressionnants.
dikwijls kan met relatief kleine bedragen veel worden verwezenlijkt. eenaantal recente successen:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mme péry a rappelé tout à l'heure des chiffres très impressionnants.
om 16.00 uur is het vragenuur en om 18.00 uur hebben we een belangrijke bespreking.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi une génération d'hommes d'État impressionnants ont-ils entrepris l'intégration européenne ?
ik heb vandaag de eer voor het europese parlement het actieprogram te mogen inleiden dat belgië in de zes maanden gedurende, welke mijn land het voorzitter schap in de europese gemeenschap waarneemt, wil verdedigen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impressionnant
om u tegen te zeggen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: