Sie suchten nach: indépendamment de la question du pa... (Französisch - Holländisch)

la question du site
de vestigingsplaats

evolution de la question du stationnement
evolutie van het parkeervraagstuk

la question du danube
de donau-kwestie

la question du monomarquisme.
het vraagstuk merkexclusiviteit.

indépendamment de
ongeacht

la question du capital social
vragen i.v.m. sociaal kapitaal

la question du secteur agricole.
de landbouwsector.

la question du développement durable;
de bevordering van een duurzame ontwikkeling in het toerisme;

communauté, indépendamment de la question de savoir qui exerce la présidence.
de heer l. smith (s). - (en) is de fungerend voorzitter het met me eens dat we dit probleem het best tot een oplossing zouden kunnen brengen door de verzoeken van de heer gorbatsjov in te willigen en een we reld zonder kernwapens na te streven en ons tegen het standpunt van mevrouw thatcher te verzetten die van oordeel is dat er nu meer behoefte aan kernwapens is dan ooit tevoren?

référence du payement
overschrijving met gestructureerde mededeling

la question du transfert d'entreprises
bedrijfsoverdracht

d'abord, la question du kosovo.
in de eerste plaats kosovo.

du payement en general.
betaling in het algemeen.

section i. - du payement.
afdeling i. - betaling.

chapitre vi. - de la preuve des obligations, et de celle du payement.
hoofdstuk vi. - bewijs van de verbintenissen en bewijs van de betaling.

indépendamment de la question du niveau des rémunérations, des modifications sont nécessaires pour moderniser et rationaliser le système des allocations et indemnités.
los van de kwestie van het bezoldigingspeil zijn ook nog statuutwijzigingen nodig om het systeem van toelagen en vergoedingen te moderniseren en te rationaliseren.

ces dispositions s'appliquent indépendamment de la question de savoir si les pays tiers accordent ou non des aides.
deze bepalingen gelden ongeacht of derde landen al dan niet steun verlenen.

la démocratie, indépendamment de la question de savoir s'ils sont directement et individuellement concernés par la disposition litigieuse.
6) verstaat dat het verenigd koninkrijk van groot-brittannië en noord-ieriand, de franse republiek en de bondsrepubliek duitsland hun eigen kosten zullen dragen."

périodicité du payement du salaire de certains travailleurs
tijdstip van uitbetaling van het loon van sommige werknemers

les frais du payement sont à la charge du débiteur.
de kosten van betaling komen ten laste van de schuldenaar.