Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
naturellement, j' ai supposé qu' il existait des règles et des réglementations.
natuurlijk ging ik ervan uit dat daar regels voor zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naturellement, j'ai supposé qu'il existait des règles et des réglementations. mais il ne me semble pas que la réponse du commissaire indique une source fiable.
vooral in twee steden - witham en chelmsford - waar de bedrijven marconi en eev gevestigd zijn, is de grote personeelsdaling zorgwekkend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme vous êtes un collègue de longue date, un ancien viceprésident et un membre patenté de la commission juridique, j'ai supposé que vous demandiez la parole sur une véritable question de règlement, et c'est pourquoi je vous ai laissé intervenir, mais je n'ai pas connaissance que le règlement permette de blâmer l'intervention d'un collègue.
het heeft de lopende zaken op consequente wijze beheerd, gezorgd voor de interinstitutionele dialoog en vruchtbaardere betrekkingen tussen het europees parlement, de commissie en de raad en een begin gemaakt met de toepassing van het verdrag van maastricht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: