Sie suchten nach: je me suis reveillée (Französisch - Holländisch)

je me suis trompé
ik heb mij vergist

je me suis renseigné.
ik heb om informatie verzocht.

. je me suis abstenue.
ik heb me van stemming onthouden.

"je me suis cachée.
“ik heb me al die tijd schuil gehouden.

je me suis déjà prononcée
wat de amendementen 5, 8, 10, 15,18,20, 22, 23, 25,27,29 en

je me suis mal exprimé.
ik heb me slecht uitgedrukt.

je me suis bien amusé !
ik heb genoten!

hier je me suis fait arnaquer.
ik heb gisteren een kat in de zak gekocht.

en fait, je me suis trompé.
de heer mcmahon (s). — (en) mijnheer de voorzitter, dit is een echte motie van orde.

pardon! je me suis trompé.
oh, mijn excuses, ik herstel deze fout.

je me suis levé tard ce matin.
ik ben vanmorgen laat opgestaan.

-- je me suis vengé, dit-il.
--„ik heb mij gewroken,” zeide hij.

je me suis borné à indiquer les
op grond van dit verdrag moeten intussen de collega's uit het midden van de spaanse parlementen worden benoemd.

excusez-moi, je me suis perdu.
pardon, ik ben verdwaald.

je me suis moimême rendu là-bas.
ik ben daar zelf ook geweest en aan de ene kant zegt oekraïne: wij willen niet afhankelijk zijn van rusland.

aujourd'hui, je me suis levé très tôt.
ik ben vandaag heel vroeg wakker geworden.

pourtant, je me suis abstenue lors du vote.
toch heb ik mij bij deze stemming onthouden.

je me suis heurté à un second refus.
maar eigenlijk heb ik volgens mij de vraag van het geachte lid al beantwoord.

je me suis adressé à certaines chaînes publiques.
ik heb met een aantal publieke omroepen contact opgenomen.

c'est pourquoi je me suis quelque peu retardé.
vandaar dat ik wat te laat ben.