Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vous prie de croire.
ik kan u de instemming van de gemeenschap met het bovenstaande bevestigen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous prie de répondre!
antwoord, alstublieft!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je vous prie de corriger cela.
ik wilde echter tegen stemmen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous prie de rectifier cela!
ik verzoek u dat corrigeren!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je te hais.
ik haat je.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous prie de faire rectifier.
dat is op dit moment absoluut het geval.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ferme la porte, je te prie.
sluit de deur alsjeblieft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous prie de m'en excuser.
nogmaals mijn excuses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je vous prie de le faire rectifier.
ik vraag u dan ook dat recht te zetten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je le prie de bien vouloir se prononcer.
graag kreeg ik van de commissaris een antwoord op deze vraag.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je te le donne
dat gun je niemand
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te dérange pas
i will not bother
Letzte Aktualisierung: 2011-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous prie de faire rectifier la liste.
ik verzoek u mijn naam op de lijst te zetten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
je te telephonerai plus tard
ik bel je later terug
Letzte Aktualisierung: 2016-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te conduirai chez toi.
ik breng je naar huis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te tiendrai au courant
ik houd u verder op de hoogte
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te dirai mon histoire.
ik zal u mijn verhaal vertellen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te porte dans mon coeur
i carry you in my heart
Letzte Aktualisierung: 2022-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te donnerai un bon conseil.
ik zal je een goed advies geven.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te souhaite un joyeux anniversaire
ik wens je een gelukkige verjaardag
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: