Sie suchten nach: l'essentiel (Französisch - Holländisch)

c' est l' essentiel.
dat is het belangrijkst.

voilà pour l' essentiel.
dat is het in grote lijnen.

c' est ça, l' essentiel.
dat is heel belangrijk.

en voici l’ essentiel.
ik wil de voornaamste noemen.

c’ est là l’ essentiel.
dat is essentieel.

cela me paraît l' essentiel.
daar gaat het volgens mij om.

mais l' essentiel n' est pas là.
het grootste probleem is echter nog iets anders.

mais en quoi consiste l' essentiel?
maar wat zijn de essentiële zaken?

l' essentiel est cependant le contenu.
van wezenlijk belang is echter de inhoud.

l' essentiel reste encore à faire.
het belangrijkste moet nog komen.

c’ est là l’ essentiel du débat.
dat is waar het om gaat.

je ne crois pas que ce soit l' essentiel.
ik geloof niet dat dit erg belangrijk is.

toutefois, nous devons aller à l' essentiel.
de tijd begint echter te dringen.

l' essentiel est d' instaurer une bonne coopération.
het belangrijkste is daarom dat we een goede samenwerking opbouwen.

nous pouvons en être fort satisfaits, pour l' essentiel.
alles bij elkaar kunnen wij dus zeer tevreden zijn.

voilà donc, pour l' essentiel, le principe fondamental.
dit is dus in wezen de kern van de zaak.

cependant, l' essentiel est qu' elles aient commencé.
het belangrijkste is echter dat deze onderhandelingen zijn gestart.

mais, pour l' essentiel, nos propositions visent la commission.
maar onze voorstellen gaan vooral over de commissie.

je partage l' essentiel des préoccupations de notre collègue.
ik ben het met de kern van de zorgen van onze collega eens.

la politique sociale est pour l' essentiel une affaire nationale.
het sociaal beleid moet in eerste instantie een nationale aangelegenheid zijn.