Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la communication comporte trois parties.
samenhang van het ontwikkelingsbeleid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la proposition comporte trois mesures:
dit voorstel omvat drie maatregelen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la procédure même comporte trois étapes :
de procedure zelf valt uiteen in drie stappen :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il comporte trois volets.
dit bestaat uit drie delen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comporte trois subdivisions:
het programma valt in drie delen uiteen: — verbetering van de teelt (produktie- technieken) van a) grassen en vlinderbloemige voe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce jury comporte trois sections :
deze examencommissie bestaat uit drie afdelingen :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la carrière d'auditeur comporte trois grades :
de loopbaan van de auditeur omvat drie graden :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce rapport comporte trois parties.
het verslag bestaat uit drie delen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce système comporte trois phases:
dat systeem werkt in drie fasen:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la catégorie b comporte trois groupes d'oeufs:
klasse "b" omvat drie groepen eieren :
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il comporte trois paragraphes qui traitent:
in drie alinea's behandelt het:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce compromis comporte trois éléments importants.
zoals ik tijdens het eerste debat al heb gezegd, gaat het hierbij om een simpel rekensommetje.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce texte unique comporte trois parties:
deze verdragstekst bestaat uit drie delen, waarin:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
normalement, le déclassement comporte trois niveaux:
normaal gesproken verloopt de ontmanteling in drie fasen:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'initiative comporte trois objectifs généraux :
het initiatief heeft betrekking op drie algemene doelstellingen:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la catégorie "agent d'application" comporte trois grades:
de categorie "uitvoerend personeel" omvat drie rangen:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le programme officiel comporte trois sous-programmes:
het programma bestaat uit drie subprogramma's:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette réforme comporte trois principales orientations politiques:
deze hervorming is een uit drie belangrijke onderdelen opgebouwd beleidspakket:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de deux pages et d'une annexe de trois pages.
niet buiten de stippellijnen invullen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le cv portugais est généralement présenté par ordre chronologique inverse et comporte au maximum deux à trois pages.
documenten als het europass-diplomasupplement en -certicaatsupplement kunnen nuttig zijn indien u vanuit het buitenland solliciteert.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: