Sie suchten nach: la preuve de paiement (Französisch - Holländisch)

2o la preuve de son paiement.
2o het bewijs van zijn betaling.

19° preuve de paiement :
19° betalingsbewijs :

de la copie de la preuve de paiement;
het afschrift van het betaalbewijs;

- de la preuve de paiement de la marchandise,
- het bewijs van betaling van de goederen,

d'une copie de la preuve de paiement;
een kopie van het betalingsbewijs;

on entend par preuve de paiement :
onder betalingsbewijs verstaat men :

la preuve de paiement des droits d'inscription.
het bewijs van de betaling van het inschrijvingsgeld.

la preuve de la discrimination
het bewijs van discriminatie

la preuve de la destruction.
het bewijs van vernietiging.

9° la preuve de paiement des frais de dossiers.
9° het betalingsbewijs van de dossierskosten.

chaque demande est accompagnée de la preuve de paiement.
elke aanvraag voor een vergunning dient vergezeld te gaan van het bewijs van betaling.

la preuve de paiement ainsi que le motif des déplacements
het betalingsbewijs evenals de reden van de reis

de la preuve de la destruction.
het bewijs van vernietiging.

le demandeur notifie la preuve de ce paiement à l'administration.
de aanvrager betekent het bewijs van de betaling van deze retributie aan het bestuur.

1° la preuve de l'annonce;
1° het bewijs van de aankondiging;

contrôle de la preuve de l’origine
controle van de bewijzen van oorsprong

la référence à la preuve de paiement ou la preuve comptable y afférente;
de verwijzing naar het betalingsbewijs of het desbetreffende boekhoudkundig bewijs;

- de la preuve de paiement de la marchandise au prix visé au premier tiret,
- het bewijs van betaling van de goederen tegen de bij het eerste streepje bedoelde prijs,

la preuve de paiement de la rétribution ou redevance, lorsqu'elle est exigée,
het bewijs van betaling van de vergoeding of van de bijdrage indien vereist,

4° des preuves de paiement.
4° de betalingsbewijzen.