Sie suchten nach: le prix d'entrée (Französisch - Holländisch)

prix d'entrée
invoerprijs

prix d'entrée conventionnel
conventionele invoerprijs

prix d'entrée du groupement
pool-toeleveringsprijs

(régime du prix d'entrée)
(regeling inzake invoerprijzen)

régime de prix d'entrée décroissants
stelsel van gedifferentieerde invoerprijzen

des mécanismes de prix d'entrée plus efficaces.
doeltreffender invoerprijzenmechanismen.

- pour les billets dont le prix d'entrée est supérieur à 300 f
- voor biljetten waarvan de toegangsprijs hoger is dan 300 ff

coefficient d'adaptation de qualité pour le calcul du prix d'entrée
coefficient voor de aanpassing op grond van de kwaliteit voor de berekening van de invoerprijs

le maintien du système de prix d'entrée des fruits et légumes ;
de handhaving van het systeem voor de invoerprijzen voor groenten en fruit;

droits à l'importation et système des prix d'entrée
invoerrechten en invoerprijssysteem

il convient de maintenir le système des prix d'entrée pour certains produits.
het invoerprijssysteem moet voor bepaalde producten worden behouden.

2457 prix prix d'entrée prix de marché politique des importations
use agrarisch recht (5606) reder use vervoerder (4811) regeling, mededingings

rÉgime des prix d'entrÉe pour les jus et moÛts de raisins
stelsel van invoerprijzen voor druivensap en druivenmost

- pour les billets dont le prix d'entrée est supérieur à 25 f et au plus égal à 30 f
- voor biljetten waarvan de toegangsprijs hoger is dan 25 ff of ten hoogste gelijk aan 30 ff

12) le droit spécifique intégral est applicable si le prix d'entrée correspondant n'est pas atteint
12) het volledige specifieke recht is verschuldigd indien de invoerprijs niet wordt bereikt.

les prix d'entrée réels des importations sont comparés quotidiennement avec les prix de référence.
de huidige invoerprijzen worden dagelijks vergeleken met de referentieprijzen.

ficielles des prix). l'entrée en vigueur de ce e er
(') pb l72 van 16.3.1982 en punt 2.2.52.

la différence entre ce prix et le prix d'entrée augmenté du droit de douane est comblée par une taxe compensatoire.
het verschil tussen deze prijs en de met het invoerrecht verhoogde invoerprijs wordt overbrugd met een compenserende heffing.

valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

la différence entre le prix d'entrée et la valeur de rembourse­ment se répartit prorata temporis sur la durée de vie restante des titres détenus.
het verschil tussen de verwervingswaarde en de aflossingswaarde wordt proportioneel verdeeld over de res­terende looptijd van de aangehouden effecten.