Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les gens de maison
gezinshulp
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout tourne autour de
alles draait om
Letzte Aktualisierung: 2016-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regardons autour de nous.
we hoeven maar naar onszelf te kijken.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
autour de 100 kev (fig.
meest gebruikelijk zijn waarden die schommelen rond 100 kev (fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les gens parlent de cohérence.
nu wordt er tussen de politieke partijen en de rebellen onderhandeld.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout autour de couleur rouge
rondom rode kleur
Letzte Aktualisierung: 2019-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autour de la moyenne / neutre
gemiddeld/neutraal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fréquenter les gens
met anderen om te gaan
Letzte Aktualisierung: 2014-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regardez autour de vous les gens qui réussissent
kijk maar eens om je heen naar succesvolle mensen
Letzte Aktualisierung: 2014-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les gens du monde
de mondaine mensen
Letzte Aktualisierung: 2015-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les gens ici luttent.
de mensen hier worstelen om te overleven.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si je regarde autour de moi, je constate que, même aus etats-unis et
dit uitgangspunt houdt naar mijn mening in dat de soort organisatie van ar beid, zoals die momenteel in de onderneming bestaat, moet worden gewijzigd, omdat dat het kardinale punt is wat de ongevallen betreft.
ii conviendrait d'encourager les autres conseillers locaux et les utilisateurs du service à en parler autour d'eux.
andere plaatselijke adviseurs en adviesgebruikers moeten worden aangezet tot mondtotmondreclame.