Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toute hématurie macroscopique doit être explorée avant de débuter le traitement avec la pioglitazone.
elke macroscopische hematurie moet worden onderzocht alvorens behandeling met pioglitazon te starten.
chaque prélèvement individuel est répertorié et fait l'objet d'une description macroscopique indiquant notamment :
elke individuele monsterneming wordt in een register opgenomen en is het voorwerp van een macroscopische beschrijving waarin o.a. de volgende gegevens voorkomen :
détection dans les prélèvements chirurgicaux de kyste(s) de morphologie macroscopique pathognomonique d'echinococcus granulosus,
neusdifterie uni- of bilaterale neusafscheiding, aanvankelijk helder en later bloederig. huiddifterie huidlaesie.
4.1 examen macroscopique 4.2 métrologie 4.3 détermination de poids et de densité 4.4 examen mécanique 4.5 metallographie
9.1 ontmantelings- en barietbetoncellen 9.2 loodcellen 9.3 personeelskosten 9.4 hulpdiensten