Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maintenir le taux d’ hémoglobine cible.
de dosering dient te worden getitreerd zoals vereist om de hemoglobineconcentratie op de streefwaarde te houden. ee
le nombre d'actions détenues par l'actionnaire concerné, leur valeur nominale ou leur pair comptable;
het aantal aandelen dat aan de betrokken aandeelhouder toebehoort, alsook de nominale waarde of fractiewaarde daarvan;
les noms et adresses des actionnaires fondateurs de la spe et la valeur nominale ou le pair comptable des actions qu’ils détiennent,
de naam en het adres van de oprichtende aandeelhouders van de spe en de nominale waarde of fractiewaarde van de door hen gehouden aandelen;
au 2°, les mots « et la valeur nominale » sont remplacés par les mots « et la valeur nominale ou le pair comptable »;
in 2°, worden de woorden « en de nominale waarde » vervangen door de woorden « , de nominale of fractiewaarde »;
voir aussi autres transferts courants non négociables, 5.64b sous le pair, 5.138b
het is bestemd voor de instellingen van de gemeenschap, voor de regeringen en voor de deelnemers aan het maatschappelijk verkeer, die hun besluiten baseren op geharmoniseerde en betrouwbare statistieken.