Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
refuge des oiseaux migrateurs
Holländisch
toevluchtsoord voor trekvogels
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
annexe i. - grands migrateurs
Holländisch
bijlage i. - over grote afstanden trekkende soorten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
stocks de poissons grands migrateurs
Holländisch
over grote afstanden trekkende visbestanden
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
je pense ici aux poissons migrateurs.
Holländisch
ik denk daarbij vooral aan de migrerende visbestanden.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
conserver les oiseaux d'eau migrateurs
Holländisch
eu-actieplan inzake milieutechnologieën
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
espèces et stocks de poissons migrateurs
Holländisch
over grote afstanden trekkende visbestanden
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
mesures de conservation pour les grands migrateurs
Holländisch
maatregelen voor de instandhouding van over grote afstanden trekkende bestanden
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
les oiseaux migrateurs neconnaissent pas de frontières.
Holländisch
het is een zaak die alle burgersvan de eu evenzeer aangaat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
d'animaux, notamment aux oiseaux migrateurs.
Holländisch
zij regelen het waterniveau, treden op als een filter en vormen de habitat voor een grote verscheidenheid aan planten en dieren, met name aan trekvogels.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
autres espèces de grands migrateurs, cernier commun
Holländisch
andere over grote afstanden trekkenden soorten, atlantische wrakbaars
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
zone de repos d'hivernage pour les oiseaux migrateurs
Holländisch
rust- en overwinteringsgebied voor trekvogels
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
chassez les espèces locales, pas les oiseaux migrateurs!
Holländisch
het is inderdaad zo dat de aalscholvers op dit ogenblik de visbestanden sterk uitdunnen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
océan pacifique - protection des stocks de poissons migrateurs
Holländisch
stille oceaan - bescherming van trekkende visbestanden
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
pêche à la palangre ciblant des espèces de grands migrateurs
Holländisch
visserij op over grote afstanden trekkende soorten met beuglijnen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
senneurs à senne coulissante ciblant des espèces de grands migrateurs
Holländisch
ringzegenvaartuigen die vissen op over grote afstanden trekkende soorten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
et cela au détriment des populations locales d'oiseaux migrateurs!
Holländisch
wij verwerpen alle argumenten om 31 januari als sluitingsdatum voor de jachttijd in de gehele europese unie te kiezen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
protection de la faune sauvage – oiseaux d'eau migrateurs *
Holländisch
bescherming van in het wild levende dieren - trekkende watervogels
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
conservation des oiseaux aquatiques migrateurs d'afrique et d'eurasie
Holländisch
instandhouding van de afrikaanse en euraziatische trekkende watervogels
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Französisch
la seconde question concerne la préservation des espèces d'oiseaux migrateurs.
Holländisch
iedereen is het erover eens dat de bescherming van de soorten verloopt via regelgeving en de bescherming van de habitat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,748,895,472 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK