Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
modèles
stijlen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modèles standards
standaardsjablonen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modèles prédéfinis
voorgedefinieerde sjablonen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tous les éléments
alle elementen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gérer les modèles de %1
sjablonen voor %1 beheren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& copier les modèles globaux
globale sjablonen & kopiëren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
exclure les éléments confidentiels
vertrouwelijk uitsluiten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dossier des & modèles & #160;:
sjabloonmap:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
afficher le modèle d'élévation
hoogtes tonen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossible d'effacer les modèles par défaut
standaard opmaken kunnen niet verwijderd worden
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naviguer par paire avec tous les éléments
gepaard navigeren met alle items
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configuration des modèles@title message template
configuratie van sjabloon@title message template
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plein écran
volledig scherm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cochez cette option pour exclure les évènements confidentiels
kies deze optie om privé activiteiten uit te sluiten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adresse électronique
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coller les éléments de l'album sélectionné
plakken van geselecteerde albumitems
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& nouvel éditeur
& nieuw bericht
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ceci est la liste de tous les modèles que vous pouvez utiliser pour créer des éléments dans l'agenda.
dit is een lijst van alle sjablonen die nu beschikbaar zijn voor het aanmaken van nieuwe agenda-items.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imprimer tous les évènements d'une même semaine sur une même page.
drukt alle activiteiten van een week op één pagina af
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afficher les événements des journée comme & #160;:
deeldagactiviteiten tonen als:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung