Sie suchten nach: modèle demandé (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

modèle type de demande

Holländisch

model voor van een het uittreksel aanvraag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

une indication selon laquelle le modèle d’utilité est demandé;

Holländisch

een aanduiding dat een gebruiksmodel wordt aangevraagd;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

modèle macroéconométrique de la demande

Holländisch

macro-econometrisch vraagmodel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

demande de modèle d'utilité

Holländisch

aanvraag van gebruiksmodel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

modèle économique simplifié de la demande

Holländisch

vereenvoudigd economisch vraagmodel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le ministre fixe le modèle de la demande.

Holländisch

de minister legt het aanvraagmodel vast.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le gouvernement fixe le modèle de cette demande.

Holländisch

de regering stelt het model van die aanvraag vast.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le ministre fixe un modèle de formulaire de demande.

Holländisch

de minister stelt een model van aanvraagformulier vast.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

modèle du formulaire de demande de la prime syndicale

Holländisch

model aanvraagformulier voor de vakbondspremie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2° un modèle d'un formulaire de demande;

Holländisch

2° een model voor een aanvraagformulier;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le ministre peut imposer un modèle de dossier de demande.

Holländisch

de minister kan een model voor de aanvraagdossiers opleggen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

4° il peut demander d'autres exemplaires du modèle.

Holländisch

4° zij kan om bijkomende exemplaren van het model verzoeken.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la demande doit être conforme au modèle de l'annexe ii.

Holländisch

de aanvraag dient te beantwoorden aan het model van bijlage ii.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) la demande d'un nouveau modèle de développement durable

Holländisch

— een extrapolatie van het huidige industriële verbruik en de huidige industriële produktiepatronen tot de gehele wereld zou ongeveer „tien maal meer natuurlijke hulpbronnen nodig maken dan momenteel beschikbaar zijn, hetgeen de distributiespanningen op wereldniveau doet uit komen die zich kunnen voordoen indien de huidige tendensen niet worden om gebogen; b) noodzaak van een nieuw model voor „duurzame ontwikkeling"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

modèle de formulaire de demande visé à l'article 2, paragraphe 2

Holländisch

voorbeeld van het in artikel 2, lid 2, bedoelde aanvraagformulier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

action ou demande reconventionnelle en nullité d'un dessin ou modèle communautaire

Holländisch

vordering of reconventionele vordering tot nietigverklaring van een gemeenschapsmodel

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

titre iv: demande d'enregistrement d'un dessin ou modèle communautaire

Holländisch

titel iv: aanvraag om een ingeschreven gemeenschapsmodel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la demande d'enregistrement d'un dessin ou modèle communautaire doit contenir:

Holländisch

de aanvraag om een ingeschreven gemeenschapsmodel moet bevatten:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la demande conformément au modèle figurant à l'annexe ii de l'arrêté;

Holländisch

de aanvraag overeenkomstig het model in bijlage ii bij het besluit;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

modèle Β : modèle macroéconométrique de demande wharton-uam pour l'économie espagnole.

Holländisch

macro-econometrisch vraagmodel wharton-uam voor de spaanse economie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,366,538 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK