Sie suchten nach: notre offre adaptée (Französisch - Holländisch)

notre offre :
ons aanbod :

découvrez notre offre
ontdek het nu

voilà notre offre au conseil.
dit is ons aanbod aan de raad.

voici notre offre de télescopes réflecteurs
bekijk hier ons aanbod reflector telescopen

notre offre comporte essentiellement trois éléments:
wij moeten die garanties ge ven.

c'est là notre initiative, notre offre de médiation. diation.
wij verwachten van de raad een vergelijkbare reactie.

soyons clairs quant à la valeur de notre offre sur l’ agriculture.
staat u mij toe om voor alle duidelijkheid ons landbouwaanbod even nader toe te lichten.

les collections d'eurostat sont une offre adaptée aux besoins de tous les utilisateurs.
de eurostatcollecties: een aanbod dat ¡s afgestemd op alle gebruikers.

grâce aux accords avec d'autres entreprises, notre offre de publicités sur votre site est
dankzij de overeenkomsten die wij afsluiten met andere bedrijven hebben wij altijd advertenties om op je website te plaatsen.

notre offre d'assistance technique est là, bien sûr, mais elle n'est pas bienvenue.
wij bieden technische hulpverlening, natuurlijk, maar deze is niet altijd welkom.

notre offre d’assistance et de conseils aux entreprises atteint un niveau encore inconnu jusque là.
wij bieden steun en advies aan op een tot dusver onbekend niveau.

nous devons nous en tenir à notre offre initiale: moins 15% d' ici l' an 2010.
we moeten vasthouden aan ons oorspronkelijke aanbod: 15% reductie tot het jaar 2010.

profitez de notre offre promotionnelle: accès gratuit en ligne à la base ted demo au moyen du mot de passe public echo
kosten: de gegevensbank kan momenteel gratis worden geraadpleegd.

avant de tirer des conclusions définitives à ce sujet, il importe d’ examiner en détail les implications de notre offre.
voordat wij hier een definitief besluit over nemen, moeten wij ons afvragen wat de gevolgen van ons aanbod zullen zijn.

notre offre, a-t-il dit, doit être bien structurée, mais nous ne pouvons absolument pas négliger la demande.
234e zitting gestructureerd te zijn, maar de vraag mag absoluut niet worden verwaarloosd.

avec notre offre de services complète, vous ferez l'expérience de la qualité porsche dans tous les domaines qui touchent votre voiture.
dankzij ons compleet dienstenaanbod zult u de porsche-kwaliteit ervaren, en dit op alle vlakken.

nous avons évoqué largement sa dimension structurelle: la nécessaire adaptation de notre offre de production grâce au grand marché et à la coopération industrielle.
de gemeenschap heeft tot taak de onmisbare activiteiten voor de voorziening in haar behoeften en het menselijk en na tuurlijk evenwicht in stand te houden.

mais, en dépit de cette présentation négative, notre offre reste valable, la porte reste ouverte et la balle est dans le camp du gouvernement turc.
de kwestie van het christelijke avondland tegenover een islamitisch land. religie als nieuw element dat geheel nieuwe muren optrekt.

acceptez notre offre qui consiste à préparer une réforme globale plutôt que d' en adopter une à la va-vite dans une perspective à court terme.
ga daarom op ons voorstel in om een uitgebreide hervorming voor te bereiden in plaats van een overhaast besluit te nemen!

qu'ont-ils de mandé? 4,4 millions de tonnes, tandis que notre offre initiale était de 1,6 millions de tonnes.
ik zal dan ook niet mijn verbazing onder stoelen of banken steken over paragraaf 7 van de ontwerp-resolutie.