Sie suchten nach: nous accusons bonne réception de vo... (Französisch - Holländisch)

nous accusons bonne réception de votre mail
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

j'accuse réception de votre lettre.
ik heb de eer u de ontvangst van deze brief te bevestigen.

on accuse la bonne réception de votre mail,
bevestigen wij de ontvangst van uw e-mail,

je confirme la bonne réception de votre email
ik bevestig de goede ontvangst van uw email

j'accuse la bonne réception de votre demande
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

bonjour,j'accuse la bonne réception de votre mail,
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour
ik heb de eer u de ontvangst te bevestigen van uw schrijven van heden, dat als volgt luidt :

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre.
ik heb de eer u hierbij de ontvangst van deze brief te bevestigen

j'accuse réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit:
hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van heden, welke als volgt luidt:

je accuse bonne réception de la facture
j'accuse bonne réception de la facture

monsieur, j'accuse réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit :
mijnheer, hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van heden, welke als volgt luidt :

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre libellée comme suit :
ik heb de eer u de ontvangst te bevestigen van uw brief van heden, die als volgt luidt:

tai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit :
hierbij heb ik de eer de ontvangst te bevestigen van uw schrijven van heden, luidend als volgt:

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit.
ik heb de eer u de ontvangst te bevestigen van uw brief van heden, welke als volgt luidt:

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit :
hierbij heb ik de eer de ontvangst te bevestigen van uw schrijven van heden, luidend als volgt :

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour, libellée comme suit:
hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van vandaag, luidende als volgt:

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre du ... libellée dans les termes suivants:
ik heb de eer de ontvangst te bevestigen van uw brief van ..., welke als volgt luidt:

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre datée d'aujourd'hui, libellée comme suit:
ik heb de eer u de ontvangst te bevestigen van uw brief van vandaag, die luidt als volgt:

j'ai l'honneur de vous informer que la communauté européenne de l'énergie atomique a pris bonne note du contenu de votre lettre.
ik heb de eer u mede te delen dat de europese gemeenschap voor atoomenergie van de inhoud van uw brief nota heeft genomen.