Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous avons bien reçu votre demande
u ontvangt binnenkort een offerte van ons.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons bien reçu votre lettre
uw schrijven is overgemaakt naar onze klant
Letzte Aktualisierung: 2019-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons reçu votre mail
zou het mogelijk zijn
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons reçu votre e-mail
we hebben uw mail goed ontvangen. we zullen het nodige doen
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons bien entendu votre message.
uw boodschap is goed overgekomen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous n’avons pas encore reçu votre paiement
we hebben uw betaling nog niet ontvangen
Letzte Aktualisierung: 2015-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceci étant, nous avons bien entendu votre message.
wij hebben desalniettemin goed nota genomen van uw boodschap.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous avons bien progressé.
wij hebben vooruitgang geboekt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous avons bien travaillé avec lui.
wij hebben prima met hem samengewerkt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
j'ai bien reçu votre courrier
ik kreeg je bericht
Letzte Aktualisierung: 2013-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai bien reçu votre e-mail
ik heb uw email ontvangen
Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons bien commencé la semaine à oslo.
wij zijn de week goed begonnen in oslo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans l'ensemble, nous avons bien avancé.
in het algemeen zijn we flink gevorderd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous avons bien travaillé ensemble ensuite.»
vanaf dat moment hebben we altijd goed samengewerkt.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est très clair. nous avons bien compris.
we hebben allen begrepen wat u bedoelt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous avons bien l'intention de nous en occuper.
de huidige drempel van 5 miljard
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons bien assez à faire ici, à mon avis.
wij hebben hier naar mijn opvatting meer dan genoeg te doen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons bien fait d' agir de bonne heure. »
het is goed om er vroeg mee te zijn".
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l' un dans l' autre, nous avons bien progressé.
alles bij elkaar genomen hebben wij vooruitgang geboekt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dans l'ensemble, je pense que nous avons bien progressé.
vanaf het begin hebben wij de werkzaamheden in de verschillende werkgroepen en coreper sterk opgevoerd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: