Sie suchten nach: pendant le chantier (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

pendant le chantier

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

le chantier

Holländisch

de werf

Letzte Aktualisierung: 2016-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pour le chantier

Holländisch

voor de werf

Letzte Aktualisierung: 2016-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

— sur le chantier:

Holländisch

— op de bouwplaats:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pendant le service

Holländisch

tijdens de dienst :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

pendant le traitement.

Holländisch

drie maanden daarna geen kind te verwekken.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

pendant le traitement :

Holländisch

terwijl u behandeling krijgt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

essai sur le chantier

Holländisch

beproeving ter plaatse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le chantier est considérable.

Holländisch

in sommige gevallen is het gevoel sterk; in alle gevallen is het verontrustend, vooral omdat de jongere medewerkers er het meest last van lijken te hebben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

régulièrement pendant le traitement

Holländisch

regelmatig tijdens behandeling met

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le chantier ne fait que commencer…

Holländisch

er is nog veel te doen...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

gérer le bruit sur le chantier

Holländisch

beperking van geluidshinder op de bouwplaats

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

3) les manutentions sur le chantier:

Holländisch

5 onderhandeling over de inschrijvingen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

— de votre installation sur le chantier?

Holländisch

— uw installatie op de bouwplaats?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

spécifications concernant les activités sur le chantier

Holländisch

specificaties voor activiteiten op de arbeidsplaats

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le chantier proprement dit a débuté en 1992.

Holländisch

met het eigenlijke werk is in 1992 begonnen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

durée présumée des travaux sur le chantier:

Holländisch

vermoedelijke duur van de werkzaamheden op de bouwplaats:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

avant le début des travaux sur le chantier

Holländisch

vóór de aanvang van het werk op de bouwplaats

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

— tenir compte des circulations sur le chantier?

Holländisch

• elektriciteit?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

i — mesures générales de sécurité sur le chantier

Holländisch

i — algemene veiligheidsmaatregelen op de bouwplaats

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cet accord écrit est conservé sur le chantier. »

Holländisch

dit schriftelijk akkoord wordt bewaard op de bouwplaats. »

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,322,714 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK