Sie suchten nach: porte en compte (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

porte en compte

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

porte en glace

Holländisch

glasdeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

porte en logique ternaire

Holländisch

ternair logische poort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle porte en priorité sur:

Holländisch

zij heeft prioritair betrekking op:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vantail de porte en éventail

Holländisch

vleugel van een waaierdeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il porte, en outre, la res

Holländisch

zij voeren de con­trole, de onderwijsinspectie en het staats­toezicht op de scholen voor beroepson­derwijs in de praktijk uit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce rapport porte en particulier sur:

Holländisch

dit verslag behandelt met name:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vantail de porte en position fermée

Holländisch

puntdeur in gesloten stand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le rapport porte, en particulier, sur:

Holländisch

het verslag behandelt in het bijzonder:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette coopération porte en particulier sur:

Holländisch

de samenwerking heeft met name betrekking op de volgende gebieden:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans ce contexte, elle porte en priorité:

Holländisch

in dit verband heeft zij prioritair berrekking op:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette variable porte, en particulier, sur:

Holländisch

deze variabele omvat met name:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le développement porte en lui-même sa finalité.

Holländisch

het ontwikkelingsbeleid heeft dus een duidelijk doel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

leur attaque porte en fait sur trois choses.

Holländisch

hun aanval richt zich met name op drie zaken.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le document porte en fait sur la diffusion terrestre.

Holländisch

het commissiedocument heeft hoofdzakelijk betrekking op terrestrische radio en televisie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la question porte en particulier sur les autobus scolaires.

Holländisch

de vraag betreft met name schoolbussen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pivot et sabot d'un vantail de porte en fer

Holländisch

schoen met taatskom van een ijzeren puntdeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

chaque entreprise porte en elle des germes d'échec.

Holländisch

elk bedrijf loopt het risico om failliet te gaan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette décision porte en particulier sur les aspects suivants :

Holländisch

het besluit heeft met name betrekking op:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

chaque vision porte en elle aussi le risque d'échouer.

Holländisch

elke visie draagt ook het risico in zich dat zij mislukt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le compromis dégagé porte en particulier sur les questions ci-après.

Holländisch

het bereikte compromis behelst met name de volgende punten:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,960,154 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK