Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
délai pour atteindre
te bereiken percentage van het gemiddelde bbp per hoofd in de gemeenschap
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour atteindre cet objectif, il faut s' en donner les moyens.
om die doelstelling te bereiken moeten de middelen beschikbaar zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elle s' en sert
het wordt gebruikt
Letzte Aktualisierung: 2014-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loin s' en faut.
verre van dat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pour atteindre quelque 21,5 milliards d'écus.
de raad heeft dr.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
epaisseur s en mm
voorwarmtemperatuur Τ in °c re s nm
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut s' en féliciter.
dat juich ik toe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accès en lecture
gegevensleestoegang
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s (en attente)
%s (wachten)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut s’ en féliciter.
dat is verheugend.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accès en écriture
gegevensschrijftoegang
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deposito 's en financiële instrumenten ."
deposito 's en financiële instrumenten ."
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mise(s) en garde Éventuelles
speciale waarschuwingen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
impossible d'ouvrir « %s » en écriture
kan %s niet in %s openen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s (en raison de %s)
%s (vanwege %s)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
□ veuillez m'envoyer exemplaire(s) en
□ exemplaren) te zenden in
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adresse(s) en toutes lettres;
voluit geschreven adres(sen);
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
mise(s) en garde particuliÈre(s)
speciale waarschuwing(en)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mcgowan (s). — (en) bien évidemment!
de heer mcgowan (s). - (en) het was heel duidelijk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiconque craint (allah) s'[en] rappellera,
wie (allah) vreest zal zich laten vermanen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: