Sie suchten nach: pour compte de (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

pour compte de

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

dépôts pour compte de tiers

Holländisch

verplichtingen op trustbasis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

dépôts pour compte de tiers .

Holländisch

gouddeposito 's van rekeninghouders .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

d'ordre et pour compte de....

Holländisch

in opdracht en voor rekening van....

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les prêts pour compte de tiers

Holländisch

leningen op basis van een trust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ix. gestion pour compte de tiers

Holländisch

ix. beheer namens derden

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les opérations pour compte de tiers;

Holländisch

de verrichtingen voor rekening van derden;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

assurance pour compte de qui il appartiendra

Holländisch

verzekering voar rekening van wie het moge aangaan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) des activités pour compte de tiers.

Holländisch

b) activiteiten voor rekening van derden.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

gestion de trésorerie pour compte de tiers

Holländisch

vermogensbeheer in opdracht van derde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les opérations courantes pour compte de tiers.

Holländisch

3° de lopende verrichtingen voor orde.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

garanties personnelles constituées pour compte de tiers

Holländisch

persoonlijke zekerheden gesteld voor rekening van derden

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

actifs grevés de sûretés réelles pour compte de tiers

Holländisch

activa bezwaard met zakelijke zekerheden voor rekening van derden

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

négociateurs pour compte de tiers et négociateurs pour compte propre

Holländisch

brokers en dealers

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

1b. l'exécution de ces ordres pour compte de tiers;

Holländisch

1b. het uitvoeren van dergelijke orders voor rekening van derden;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

correspondant aux fonds recueillis pour compte de la communauté européenne;

Holländisch

voor de middelen die voor rekening van de europese gemeenschap worden ontvangen;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

• 1b. l'exécution de ces ordres pour compte de tiers;

Holländisch

• 1.b) het uitvoeren van dergelijke orders voor rekening van derden;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

bonifications d'intérêt reçues d'avance pour compte de tiers

Holländisch

voor rekening van derden vooruitontvangen rentesubsidies

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

bonifications d'intérêts reçues d'avance pour compte de tiers .

Holländisch

overeen overeen komst van komst van lomé i lomé ii

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

financement d'études, de recherches et de missions pour compte de tiers.

Holländisch

financiering van studies, onderzoek en opdrachten voor derden.

Letzte Aktualisierung: 2016-06-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

bonifications d'intérêt reçues d'avance pour compte de tiers (note h)

Holländisch

voor rekening van derden vooruitontvangen (zie noot h)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,520,918 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK