Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la confØrence estime que , dans les cas exceptionnels oø la cour dØciderait de rØexaminer une dØcision du tribunal de premiŁre instance en matiŁre prØjudicielle , elle devrait statuer selon une procØdure d' urgence .
de conferentie is van oordeel dat het hof , wanneer het in uitzonderlijke gevallen besluit tot heroverweging van een prejudiciº le beslissing van het gerecht van eerste aanleg , volgens een spoedprocedure uitspraak dient te doen .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tribunal de premiŁre instance est compØtent pour connaître des questions prØjudicielles, soumises en vertu de l' article 150, dans des matiŁres spØcifiques dØterminØes par le statut.
het gerecht van eerste aanleg is bevoegd kennis te nemen van prejudiciº le vragen die worden voorgelegd uit hoofde van artikel 150 en beperkt blijven tot specifieke, in het statuut bepaalde aangelegenheden.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
