Sie suchten nach: prendre en charge (Französisch - Holländisch)

prendre en charge une unité fonctionnelle
ondersteuning

prendre en charge les fichiers de messagerie
ondersteuning voor het e-mailen van bestanden

prendre en charge le suivi des travaux.
de opvolging van de werkzaamheden op zich nemen.

prendre en charge un demandeur d'asile
een asielzoeker overnemen

- de les prendre en charge dans son inventaire,
- deze in haar inventarislijst op te nemen,

notre devoir est de les prendre en charge.
het statuut is heel sterk verouderd.

le conseiller: aider À se prendre en charge
zelfstudie en voortgezette opleiding voor detailhandelaren en groothandelaren

6. de prendre en charge des cotisations spéciales;
6. ten laste nemen van bijzondere bijdragen;

les paysans ne peuvent pas tout prendre en charge.
de landbouwers kunnen niet alle lasten op hun schouders nemen.

& vérifier ce que le serveur peut prendre en charge
ondersteuning & van de server controleren

soit refuser de prendre en charge le lot en cause.
hetzij weigeren de betrokken partij over te nemen.

télésantê: une nouvelle façon de se prendre en charge
telegezondheid: je gezondheid in eigen handen nemen.

l’autonomisation aide les immigrés à se prendre en charge.
emancipatie helpt immigranten zichzelf te helpen.

iphone va prendre en charge des applications web 2.0 tierces
nieuwe iphone ondersteunt web 2.0-programma's van andere fabrikanten

en outre, l'intervention peut aussi prendre en charge :
de tegemoetkoming kan daarenboven vergoeden :

b) soit refuser de prendre en charge le lot en cause.
b) hetzij weigeren de betrokken partij over te nemen.

impossible de prendre en charge l'url %1name of translators
url %1 kan niet behandeld wordenname of translators

l’ue ne pourra jamais prendre en charge de tels montants.
daar kan de eu-begroting nooit voor zorgen.

impossible de prendre en charge l'objet inconnu de type %s
kan fig object niet identificeren: %s

qu'il a dépassé la capacité de prendre en charge ce stress.
het allemaal niet meer aan te kunnen.