Sie suchten nach: projets locaux et à faibles moyens (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

projets locaux et à faibles moyens

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

faibles - moyens

Holländisch

laag - middel-hoog

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les syndicats sont fragmentés et faibles.

Holländisch

de vakbonden zijn versnipperd en zwak.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

une analyse des points forts et faibles;

Holländisch

een analyse van de sterke en zwakke punten;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

sensibilité élevée et faibles limites de détection.

Holländisch

hoge gevoeligheid en lage aantoonbaarheidsgrenzen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ce suivi de base est une analyse des points forts et faibles.

Holländisch

deze basisopvolging is een sterkte zwakte-analyse.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

la vab est souvent élevée dans les zones métropolitaines et faibles dans les banlieues environnantes.

Holländisch

door­gaans is de brtw hoog in stadsgebieden en laag in de omliggende voorsteden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

2° un aperçu des points forts et faibles de l'aspirant;

Holländisch

2° een overzicht van de sterke en zwakke punten van de aspirant;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

   .- monsieur le président, le népal est un de ces pays fragiles et faibles.

Holländisch

mijnheer de voorzitter, nepal is een van de zogeheten kwetsbare of zwakke landen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

la commission ne peut être forte avec les faibles et faible avec les forts.

Holländisch

de commissie mag zich niet sterk opstellen tegenover de zwakken en zwak tegenover de sterken.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tabilité et faible propension à réagir avec d'autres substances.

Holländisch

tabiliteit en lage reactiviteit met andere stoffen tijdens de verwerking.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'union européenne ne peut continuer, en somme, à être forte avec les faibles et faible avec les forts.

Holländisch

de veroordeling van de burgemeester van istanbul, de heer erdokan, is een voorbeeld te meer - als er nog meer voorbeelden nodig waren - van de trieste situatie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

— bonne adhérence et faible pression au sol grâce à son tram chenille souple.

Holländisch

— goede wegvastheid en grote vrije hoog­te boven de grond dank zij een soepel rupsbanddrijfwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

gisement à forte teneur et faible tonnage

Holländisch

kleine,rijke ertslaag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ingrédients très digestibles et faible teneur en matières grasses

Holländisch

goed verteerbare ingrediënten en laag vetgehalte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fragmentation de la demande et faible niveau de connaissance du sepa.

Holländisch

versnipperde vraagzijde en geringe bekendheid van de sepa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la dose intermédiaire sera la moyenne géométrique des doses forte et faible.

Holländisch

de intermediaire dosis moet het meetkundig gemiddelde zijn van de hoge en de lage doses.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

faible teneur en protéines, mais protéines de qualité élevée et faible teneur en phosphore

Holländisch

laag gehalte aan eiwit, dat echter van hoge kwaliteit moet zijn, en laag fosforgehalte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l' uem est un projet centralisateur à haut risque et faible ancrage populaire.

Holländisch

de emu is een zeer riskant centralistisch project met geringe verankering in de bevolking.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

propriétés d’acidification de l’urine et faible teneur en magnésium

Holländisch

urineverzurende eigenschappen en laag magnesiumgehalte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

variation de l'emploi dans les secteurs des services à croissance forte, moyenne et faible dans les etats membres entre

Holländisch

verandering van werkgelegenheid in de lid-staten in sectoren van de dienstverlening met sterke, een matige en geringe groei, 1990-1992

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,616,491 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK