Sie suchten nach: questionner une convention (Französisch - Holländisch)

une convention?
een conventie?

passer une convention
een overeenkomst sluiten

faut-il une convention?
is een conventie nodig?

une convention d'adaptation
een aanpassingsverdrag

une convention peut servir soit:
1. bruto toegevoegde waarde en inkomensvorming,

une convention europol est indispensable.
er moet een europolverdrag komen.

organisation d'une convention citoyenne
organisatie van een burgerconventie

salaire fixé par une convention collective
c.a.o.-loon

d'une convention emploi-formation;
een overeenkomst werk-opleiding;

5.5.3 nécessité d'une convention
5.5.3 noodzaak van een afspraak

intérêt économique d'une convention communautaire
tenslotte brengt de veelheid van procedures een onredelijke verhoging van de kosten met zich mede.

l'établissement d'une convention de formation.
6 sluiting van een opleidingsovereenkomst.

une convention d'insertion socio-professionnelle, ou
een overeenkomst voor socioprofessionele inschakeling, of

en l'absence d'une convention d'entraide
bij ontstentenis van een rechtshulpovereenkomst

toute fusion fait l'objet d'une convention.
een fusie komt tot stand bij overeenkomst.

je vais répondre à ces questions une par une.
ik zal die vraagstukken een voor een beantwoorden.

il y est question d'une isabelle qui
de commissie voor de rechten van de mens die een voorafgaandelijk verslag moet opstellen heeft beslist dat zijn verzoek zeker en vast ontvankelijk is omdat de

donnelly question d'une autre manière.
het belangrijkste is dat wij binnen het kader van het verdrag van maastricht blijven en dat de voorziene geleidelijke ontwikkeling gerespecteerd wordt.

deux questions, une question générale et une question spécifique.
mevrouw pollack (s). — (en) ik dank de commissaris voor zijn antwoord en ben hem zeer erkentelijk voor zijn hulp bij het oplossen van de problemen van londen.

c'est une question d'une importance brûlante.
toch werde aanzienlijke bedragen nog niet vastgelegd.