Sie suchten nach: rebelles (Französisch - Holländisch)

qui sont les rebelles ?
wie zijn de rebellen

lomboradiculalgies rebelles postopératoires
failed back surgery syndrome

nous avons été des rebelles.
voorwaar, wij waren buitensporig.

lomboradiculalgies rebelles après chirurgie
failed back surgery syndrome

traitement des douleurs rebelles par :
behandeling van hardnekkige pijn door :

lomboradiculalgies chroniques rebelles post-chirurgicales
failed back surgery syndrome

les rebelles khran détenant quelque six
de eüende die dit

apparemment les rebelles somaliens sont heureux.
klaarblijkelijk zijn de somalische opstandelingen blij.

simultanément, les rebelles se battent entre eux.
tegelijkertijd zijn de opstandelingen onderling slaags geraakt.

l'ue ne tolérera aucun soutien aux rebelles.
de eu zal steun aan opstandelingen niet tolereren.

les rebelles houthistes semblaient voir les choses différemment :
de houthi-rebellen kijken hier blijkbaar anders tegenaan:

alors que les rebelles auront certes la pire retraite,
en voorwaar, voor de overtreders is er zeker de slechtste plaats van terugkeer.

le langage des rebelles du ltte n'est que pure violence.
(het parlement neemt de gezamenlijke resolutie aan)

certains rapports font état de ces accusations portées contre les rebelles.
sommige verslagen maken gewag van dergelijke beschuldigingen tegen de rebellen.

enfin, voilà quelques jours, des rebelles entrent au rwanda.
de commissie heeft reeds een programma voor voedselhulp in de regio lopen.

comment ne pas applaudir la sage décision d'amnistier les rebelles ?
de commissie heeft het handvest goedgekeurd.

l´union européenne appelle les soldats rebelles à déposer les armes.
de europese unie roept de rebellerende soldaten op de wapens neer te leggen.

les exactions des rebelles, en toute impunité font monter la colère des civils.
de straffeloze misdaden van de rebellen wekken de woede van burgers.

kenya : des anciens rebelles mau mau portent la lutte devant la justice britannique
kenia: mau mau-vrijheidsstrijders zetten strijd voort via britse rechtbank

ceux qu' on appelle les rebelles devront aussi reconnaître l' intégrité du territoire.
ook de zogenoemde rebellen zullen de territoriale integriteit moeten erkennen.