Sie suchten nach: report de droit (Französisch - Holländisch)

report de droit
van rechtswege worden overgedragen

faire l'objet d'un report de droit
de kredieten worden van rechtswege overgedragen

report de paiement d'obligations de droit public
uitstel van publiekrechtelijke verplichtingen

paiement reporté de droit
van rechtswege overgedragen betaling

des credits reportes de droit
overgedragen kredieten

i. reports de droit sur 1976
i.overdrachten ' van rechts­ liaatrege­

crédits administratifs reportés de droit
van rechtswege overgedragen administratieve kredieten

crédits non dissociés reportés de droit
van rechtswege overgedragen niet-gesplitste kredieten

• reportés de droit • autres reports
— overdrachten naar 1997: • van rechtswege • andere

crédits non dissociés — reports de droit
niet-gesplitste kredieten — overdrachten van rechtswege — niet-automatische overdrachten

crédits reportés de droit de 1997 à 1998.
automatisch uit 1997 naar 1998 overgedragen kredieten li^hrijving

l'exécution totale du report de droit s'élève donc à 97,^1 %·
het van rechtswege overgedragen krediet is dus in totaal voor 97,41 fio gebruikt.

variation des reports de droit et factures à recouvrer
variatie automatische overdrachten van kredieten en facturen

crédits engagés globalement et reportés de droit à 1979 .
kredieten waarvoor samenvattende betalingsver­plichtingen zijn aangegaan en die van rechts­wege worden overgedragen naar 1979 .

les crédits sont reportés de droit en ce qui concerne:
kredieten worden automatisch overgedragen in het geval van:

execution en 1975 des reports de droit de 1974 a 1975 en uc
gebruik in 1975 van de van rechtswege van 1974 naar 1975 overgedragen kredieten in re

crédits reportés de droit de l'exercice 2003 à 2004 6
van rechtswege van het begrotingsjaar 2003 naar het begrotingsjaar 2004 overgedragen kredieten 5

crédits non dissociés — reports de droit — reports non automatiques
niet­gesplitste kredieten — overdrachten van rechtswege — niet­automatische overdrachten

annexe 4 - exécution en 1975 des reports de droit de 1974 à 1975
bijlage 4 — gebruik in 1975 van de van rechtswege van 1974 naar 1975 overgedragen kredieten

crédits non dissociés: — reports de droit — reports non automatiques
gesplitste kredieten — kredieten van het begrotingsjaar — kredieten van voorgaande begrotingsjaren