Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
classe pharmacothérapeutique: sensibilisateurs utilisés en thérapie photodynamique, code atc:
farmacotherapeutische categorie: sensibilisator die bij fotodynamische therapie wordt gebruikt, atc- code:
classe pharmacothérapeutique : agents antinéoplasiques, sensibilisateurs utilisés en thérapie photodynamique, code atc : l01xd04
farmacotherapeutische categorie: antineoplastisch middel, sensibilisator die bij fotodynamische therapie wordt gebruikt, atc-code: l01xd04
classe pharmacothérapeutique: sensibilisateurs utilisés dans la thérapie photodynamique/la radiothérapie, code atc : l01xd01
farmacotherapeutische groep: sensibilisatoren gebruikt in fotodynamische/belichtingstherapie, atc- code: l01x d01
l’autonomisation contribue à la sensibilisation à mesure que les projets commencent à reconnaître et à exploiter les compétences uniques des immigrés en tant que sensibilisateurs.
emancipatie draagt bij tot bewustwording wanneer projecten de unieke vaardigheden van immigranten als bewustmakers leren onderkennen en hanteren.
nous y sommes soumis en tant que travailleurs et en tant que consommateurs. nous sommes affectés par les substances persistantes et bioaccumulatives, mais aussi par les sensibilisateurs, les perturbateurs endocriniens, les substances cancérigènes, etc.
wij worden blootgesteld aan persistente en bioaccumulerende stoffen, dat wil zeggen gevoeligmakende stoffen, hormoonontregelaars, kankerverwekkende stoffen, enzovoort.
le principe actif de gliolan, l’acide 5-aminolévulinique, est un «sensibilisateur utilisé en thérapie photodynamique».
de werkzame stof in gliolan, 5-aminolevulinezuur, is een zogenoemde "sensibilisator voor fotodynamische therapie".