Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il se peut que mon restaurant siamois préféré mek habsah tom yam veuille désormais s’appeler mchabsah tom yam pour se donner une crédibilité internationale ou quelque chose comme ça.
mijn favoriete siamese restaurant mek habsah tomyam wil zijn naam misschien wel wijzigen in mchabsah tomyam om zichzelf enige internationale allure te verschaffen ofzo.
aux États-unis, des américains sont parvenus à séparer des jumeaux siamois qui ont survécu l' un et l' autre.
in de verenigde staten is men erin geslaagd twee siamese tweelingen van elkaar te scheiden en beide kinderen te laten leven.
emmanuelli, j. (2003), siamois, «tendances en matière de réduction desrisques chez les usagers de drogue par voie iv», dans: bello, j.-y., toufik,a., gandilhon, m. et al. (éd.), phénomènes émergents liés aux drogues en2002, quatrième rapport national du dispositif trend, p. 263-267, ofdt,paris.
ewdd (2003b), jaarverslag 2003: stand van de drugsproblematiek in de europese unie en noorwegen, europees waarnemingscentrum voor drugsen drugsverslaving, lissabon.
