Sie suchten nach: situation de l'entreprise (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

situation de l'entreprise

Holländisch

bedrijfssituatie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

situation financière de l'entreprise

Holländisch

de financiële situatie van de onderneming

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

a ­ la situation de l'entreprise :

Holländisch

wat betreft de instrumenten zijn ook in dit geval drie niveaus van klassifikatie naar voren gekomen :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

objet: situation de l'entreprise tubemeuse

Holländisch

vraag nr. 52 van mevrouw dury betreft: situatie bij het belgische bedrijf tubemeuse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

1° la situation comptable de l'entreprise;

Holländisch

1° de boekhoudkundige positie van de onderneming;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

situation de l'emploi

Holländisch

werkgelegenheidssituatie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-situation de crise au niveau de l'entreprise

Holländisch

- bedrijf verkeert in gunstige positie technologieën zijn complex en duur; conflict tussen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

1· la situation de l'entreprise et des relations industrielles

Holländisch

- de problemen ter oplossing waarvan de verandering in de organisatie op gang is gebracht en de daaraan verbonden doeleinden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

description chronologique des faits et situation financiÈre de l'entreprise

Holländisch

chronologische beschrijving van de feiten en financiËle toestand van de onderneming

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

cette valeur dépend de la situation économique de l'entreprise.

Holländisch

deze waarde is afhankelijk van de economische toestand van een onderneming.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

situation de famille

Holländisch

gezinstoestand

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

les problèmes liés au manque de liquidités aggravent encore la situation de l'entreprise.

Holländisch

de situatie is nog verder verslechterd door de liquiditeitsproblemen van de onderneming.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce modèle dépend d'un ensemble de ratios qui synthétisent la situation de l'entreprise.

Holländisch

het model is afhankelijk van een aantal ratio's die de bedrijfsonderdelen omvatten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

a cet égard, elle doit tenir compte de faits probants et de la situation de l'entreprise.

Holländisch

zij dienen daarbij rekening te houden met duidelijk aanwijsbare feiten en met de toestand van de onderneming.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

657 entreprise familiale, politique agricole, situation de l'agriculture

Holländisch

959 harmonisatie van de wetgevingen, televisie, verordening ingezetene van de gemeenschap, plaatselijke verkiezing, stemrecht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

de telles situations peuvent signifier la ruine de l'entreprise.

Holländisch

voor vele expediteurs kan dat de financiële ondergang betekenen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

il est clair que les avantages de cette informatisation varieront selon les circonstances et la situation de l'entreprise.

Holländisch

in de voorafgaande delen werd, niettegenstaande de vele moeilijkheden op het gebied van definities en vergelijkbaarheid van statistische gegevens, gepro­beerd een beeld te geven van de huidige situatie voor de verschillende soorten geavanceerde appara­tuur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

'aux situations de chaque entreprise, il faut organiser

Holländisch

op grond van deze systeemanalyse kan het preventiebeleid verschillend worden omschreven al naar gelang van het systeem waarin de veiligheid wordt beschouwd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

- dans l'entreprise - dans la situation de travail

Holländisch

kontrolerende faktoren - in de onderneming - in de werksituatie in de samenleving

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

situation de l'entreprise caterpillar -docs b2-746/87 de m. glinne et b2745/87 de m. baillot

Holländisch

b2­746/87) van de heer glinne e.a.; (doc. b2­745/87) van de heer baillot e.a.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,350,070 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK