Sie suchten nach: soit par téléphone au numéro sui... (Französisch - Holländisch)

composant de gestion de téléphone portablename
mobiele telefooncomponentname

téléphone professionnel & #160;: %1
telefoon werk: %1

outil de gestion de votre téléphone portablecomment
mobiele telefoon-beheercomment

numéro
aantal

téléchargé
© là © aangeklaagd ©

numéro de partie
spelnummer

mode de téléchargement
downloadmodus

mauvais numéro de port.
onjuiste invoer voor poort.

afficher le numéro du jour
dagnummer tonen

& numéro & #160;:
& nummer:

télécharger à nouveau
opnieuw & downloaden

dossier des téléchargements par défaut
standaard downloadmappen

& flux ou téléchargement sur demande
op verzoek & streamen of downloaden

& télécharger cet l' album
album & downloaden

numéro d'agence & #160;:
agentschapnummer:

boîte de dialogue de configuration du téléscripteur
newsticker configuratiedialoog

numéro de chambre & #160;: %1
kamernummer: %1

n'afficher que le numéro de l' élément
alleen het atoomnummer van het element tonen

choisir comment digikam renommera les images au moment de leur téléchargement.
bepaal hoe digikam afbeeldingsbestanden zal hernoemen tijdens het downloaden.

télécharger le média dès qu'il devient disponible
download de media zodra deze beschikbaar is