Sie suchten nach: surpoids (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

surpoids

Holländisch

overgewicht

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

un surpoids,

Holländisch

overgewicht

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

patients en surpoids

Holländisch

patiënten met overgewicht

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

risque lié au surpoids

Holländisch

het risico van aan overgewicht lijden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

i vous êtes en surpoids ;

Holländisch

als u lijdt aan overgewicht

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sont en surpoids (obésité).

Holländisch

wanneer u overgewicht heeft

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

i vous êtes fortement en surpoids

Holländisch

u zwaar overgewicht heeft;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

i vous êtes en surpoids (obèse)

Holländisch

als u een ernstig overgewicht (obesitas) heeft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

risque lié au surpoids comment agit alli?

Holländisch

het risico van aan overgewicht lijden hoe alli werkt

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

adultes, âgés de 18 ans ou plus, en surpoids.

Holländisch

helpt om gewicht te verliezen volwassenen, vanaf 18 jaar, die aan overgewicht lijden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

ont un système immunitaire très affaibli sont en surpoids.

Holländisch

als hun afweersysteem heel zwak is als ze overgewicht hebben

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

avez un système immunitaire très affaibli, êtes en surpoids.

Holländisch

u een zeer zwak immuunsysteem heeft u overgewicht heeft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les patients en surpoids doivent poursuivre leur régime hypocalorique.

Holländisch

patiënten met overgewicht dienen hun energiebeperkte dieet voort te zetten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des cmax inférieures ont été observées chez les sujets en surpoids et obèses.

Holländisch

bij personen met overgewicht of obesitas werd een lagere cmax waargenomen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aide dans la gestion du surpoids et de l’obésité chez le chien.

Holländisch

als hulpmiddel bij de behandeling van overgewicht en obesitas bij volwassen honden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

fréquence basée uniquement sur les cas rapportés chez les patients diabétiques obèses ou en surpoids.

Holländisch

frequentie is gebaseerd op gegevens van patiënten met obesitas of overgewicht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

aide à la prise en charge du surpoids et de l’obésité des chiens adultes.

Holländisch

als hulpmiddel bij de behandeling van overgewicht en zwaarlijvigheid bij volwassen honden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

yarvitan est indiqué pour les chiens adultes en surpoids ou obèses pour les aider à perdre du poids.

Holländisch

yarvitan wordt voorgeschreven aan volwassen honden met overgewicht of zwaarlijvigheid als hulpmiddel bij het terugbrengen van hun gewicht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

le tableau ci-dessous vous aidera à savoir si vous êtes en surpoids et si alli vous convient.

Holländisch

met behulp van de onderstaande tabel kunt u bepalen of u lijdt aan overgewicht en of alli voor u het juiste middel is.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

- la metformine, chez le patient en particulier en surpoids, lorsqu’ une dose maximale tolérée

Holländisch

-

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,798,349 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK