Sie suchten nach: ths (Französisch - Holländisch)

ths
hormonale substitutietherapie

1 000 utilisatrices de ths sur 5 ans
1.000 hst gebruiksters gedurende 5 jaar

le ths pourrait majorer ce risque.
hst kan dit risico verhogen.

ths (traitement hormonal oestrogénique substitutif)
oestrogeensubstitutietherapie

- traitements hormonaux substitutifs (également appelés ths),
- hormoonvervangingstherapie (ook hvt genoemd)

+ contraception orale / traitement hormonal substitutif (ths):
orale anticonceptiva / hormoonsubstitutietherapie (hst):

les effets chez des femmes plus jeunes ou d’ autres ths ne sont pas connus.
het is niet bekend of deze bevindingen ook gelden voor jongere postmenopauzale vrouwen of andere hst-producten.

vous devez consulter votre médecin si vous souhaitez continuer à prendre des contraceptifs oraux ou un ths.
als u toch door wilt gaan met het gebruik van anticonceptiva of hrt, moet u dit met uw arts overleggen.

estrogène et progestatif - traitement hormonal susbtitutif combiné continu (ths).
oestrogeen en progestageen voor continue gecombineerde hormonale substitutietherapie (hst).

cas supplémentaires pour 1 000 utilisatrices n’ayant jamais utilisé de ths sur une période de 5 ans*
extra gevallen per 1.000 nooit-hst-behandelde vrouwen gedurende 5 jaar

accidents vasculaires cérébraux le risque de survenue d’ un accident vasculaire cérébral peut être légèrement augmenté si vous prenez un ths.
beroerte het risico op een beroerte is mogelijk licht verhoogd als u hst gebruikt.

le risque de présenter un accident vasculaire cérébral est environ 1,5 fois plus élevé chez les utilisatrices de ths par rapport aux non-utilisatrices.
het risico op een beroerte is ongeveer 1,5 keer hoger bij hst-gebruiksters dan bij niet-gebruiksters.

l’ effet d’ une utilisation prolongée d’ un ths estroprogestatif n’ est pas connu.
oestrogenen kunnen vochtretentie veroorzaken.

aucune étude n’a été réalisée sur l’utilisation de telzir/ritonavir avec d’autres traitements hormonaux, comme le traitement hormonal substitutif (ths).
er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van fosamprenavir/ritonavir met andere hormonale therapieën, zoals bijv. hormonale vervangingstherapie (hvt).