Sie suchten nach: tous les matins (Französisch - Holländisch)

je me rase tous les matins.
ik scheer me elke morgen.

tous les
alle

) tous les
van

il lit le journal tous les matins.
iedere morgen leest hij de krant.

tous les sca
alle acs'en

tas – tous les
abr – alle

je vais faire les courses tous les matins.
ik doe iedere morgen boodschappen.

tous les comptes
alle accounts binnenhalen

tous les services.
alle diensten

tous les commissaires:
alle commissieleden hebben:

c les matins...parce qu'ils tra­
1994 taaiminder­ kleine opening heden naar china

en tous cas, c' est ce que nous affirmons tous les matins.
in ieder geval dragen wij dit elke dag opnieuw uit.

le fait est que je lis habituellement le financial times tous les matins.
ik vrees dat hoe groot de bezorgdheid van de afgevaardigde op dit punt ook mag zijn, artikel 223 en met name lid 1, sub b) iedere bevoegdheid van de gemeenschap op dit gebied uitsluit.

À l'époque du lycée je me levais à 6h tous les matins.
toen ik nog op de middelbare school zat, stond ik elke morgen om 6 uur op.

je ne prends pas un petit déjeuner tout les matins
ik neem niet ontbijt alles morgen

tous les matins, d'ailleurs, nous purifions le navire en le ventilant à grand air. »
overigens zuiveren wij elken morgen het geheele vaartuig, door er versche lucht in te laten stroomen."

l'atelier informatique d'odense offre des sessions de formation librement accessibles tous les matins.
het centrum in odense is iedere ochtend toegankelijk voor vrije individuele vorming op het gebied van informatica.

sonnez les matines
ring de metten

j'aime marcher, les matins pluvieux, surtout où il y a de la végétation.
ik vind het heerlijk om 's morgens in de regen te lopen, vooral daar waar het groen is.

face aux questions que l'europe doit résoudre, il ne suffit plus de se gargariser de déclarations fracassantes tous les matins.
om een antwoord te geven op de problemen die europa moet oplossen, volstaat het niet meer elke morgen ronkende en opzienbarende verklaringen af te leggen.