Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
parc paysager
engelse tuin
Letzte Aktualisierung: 2015-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un parc naturel
een natuurgebied
Letzte Aktualisierung: 2015-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un parc d'attractions;
een pretpark;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un parc immobilier en bon état ?
een vastgoedpark in goede staat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ouverture d'un parc à conteneurs;
opening van een containerpark;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demande d'agrement pour un parc zoologique
erkenningsaanvraag van een dierentuin
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un parc d’éoliennes à cerova, slovaquie.
een windmolenpark in cerova, slowakije.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est un parc coupé de belles routes.
toch is het in al zijn eenvoud zeer bevallig.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danemark: un parc scientifique dans le jutland du nord
denemarken: wetenschapspark in noord-jutland
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autorisation pour la construction d'un parc de 50 éoliennes
machtiging voor de bouw van een park van 50 windmolens
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
développer un parc immobilier durable et économe en énergie.
ontwikkelen van duurzame en energie-efficiënte huizenvoorraad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est prévu de réaliser au moins un parc par région.
er wordt beoogd ten minste één park per regio te stichten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le havre (france)création d’un parc urbain
le havre (frankrijk)aanleg van een stadspark
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construction et exploitation d'un parc à thèmes à seville partecsaparquestecnoculturalessa
bouw en exploitatie van een themapark in sevilla partecsaparques tecnoculturales sa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'énergie éolienne vient au second rang, avec un parc installé
wanneer we hier echt voor kiezen, moeten we biedt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zone soumise à un niveau de protection donné, comme un parc naturel.
een gebied waarvoor een bepaald beschermingsniveau geldt, zoals een natuurpark.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aménagements de la forêt littorale à nardo et implantation d'un parc naturel
bebossing van de kuststrook bij nardo en aanleg van een natuurpark
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les bâtiments neufs doivent être implantés dans un parc industriel situé dans un pôle désigné.
nieuwe industriegebouwen moeten gelegen zijn op het industrieterrein van een erkende ontwikkelingskern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il existe un parc très important d'hélicoptères dans les pays riverains de la mer du nord.
aan weerszijden van de noordzee is een groot aantal helikopters be schikbaar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est ce qui explique l'existence d'un parc automobile plus ancien.
• de autodichtheid en de geografische kenmerken van het land;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: