Sie suchten nach: un verre de départ (Französisch - Holländisch)

verre de mer
strandglas

servir un verre de ricard.
making a cup of cappucino.

verre de montre
horlogeglas

verre de sécurité.
7418.1+7615.1+

verre de sécurité armé
gewapend glas

« un verre de gin, monsieur passepartout ?
"een glaasje gin, mijnheer passepartout?"

verre de lunetterie commune
brilleglas van niet optisch gla s

cartouche : verre de type i.
patroon: type i glas.

verre de phosphate d’argent
zilverfosfaatglas

avalez les comprimés entiers, avec un verre de liquide.
slik de tabletten in hun geheel door met een glas vloeistof.

couvrir le bécher avec un verre de montre et mélanger.
dek het bekerglas af met een horlogeglas en meng.

les comprimés xefo doivent être avalés avec un verre de liquide.
xefo tabletten moeten ingeslikt worden met een voldoende hoeveelheid vloeistof.

les comprimés doivent être avalés entiers avec un verre de liquide.
slik de tabletten in hun geheel door met een glas vloeistof.

un verre de whisky correspondait en réalité à un huitième de pinte.
met andere woorden, het europese parlement houdt zich vandaag nu eens met de toekomst bezig in plaats van met de bleidstegenstellingen uit het verleden.

je meservirais un verre de punch et choisirais un bon livre dans la bibliothèque.
ik zou een glas vruchtensap nemen en een goed

-- une femme charmante, dit athos en dégustant un verre de vin mousseux.
--„een zeer lieve vrouw,” antwoordde athos, terwijl hij een glas schuimenden wijn ledigde.

les comprimés doivent être pris avec un verre de liquide avant ou entre les repas.
tabletten moeten worden ingenomen met een glas drinken vóór of tussen de maaltijden.

mélanger le contenu d’un sachet à un verre de jus de tomate ou d’orange.
voeg de inhoud van het zakje toe aan een glas tomatensap of sinaasappelsap.

il est triste que nous devions mener cette dernière séance nocturne de la législature sans un verre de vin.
jammer genoeg moeten wij deze laatste avondvergadering van deze zittingsperiode zonder wijn doorbrengen.

agiter la solution, couvrir d'un verre de montre et laisser reposer durant 12 h environ.
roer de oplossing, dek af met een horlogeglas en laat gedurende ca. 12 uur staan.