Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une grande ambition
“ je doel te bereiken
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une grande flexibilité.
een grote flexibiliteit.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
une grande panoplie de
een groot scala aan
Letzte Aktualisierung: 2015-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une grande diversité 2.
een grote diversiteit 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avec une grande variété de
met een groot scala aan
Letzte Aktualisierung: 2015-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slk est une grande entreprise.
slk is een grote onderneming.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montrer une grande disponibilité;
een grote beschikbaarheid vertonen;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c'est une grande nouvelle.
dit is geweldig nieuws.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as-tu une grande famille?
heb je een grote familie?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avions une grande famille.
dat is wat je noemt een breed familieverband.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
une grande variété d'applications
een grote reeks toepassingen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est située dans une grande propriété
ligt op een groot landgoed
Letzte Aktualisierung: 2015-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- une grande mission, souffle lila.
- een hele grote opdracht, zucht lila.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des projets d’une grande diversité
diversiteit van de projecten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'y attache une grande importance.
ik acht dit van zeer groot belang.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces courbes présentent une grande dispersion.
er bestaat een grote variatie in deze relaties.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il s'agit d'une grande entreprise.
het is een grote onderneming.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette décentralisation constitue une grande réussite.
deze decentralisering is een groot succes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ajouterai: d'une grande compréhension.
zo als u zelf hebt kunnen vaststellen, laat het goede begrip van het voorzitterschap niets te wensen over.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ecu deviendra une grande monnaie internationale.
de ecu zal zich tot een van de belangrijkste internationale valuta gaan ontwikkelen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: