Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un vérificateur de liens
een koppelingenverifieerder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérifier les liens externes
externe koppelingen controleren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérifier ou non les liens externes
wel of niet externe koppelingen controleren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
liens vérifiés
gecontroleerde koppelingen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérifier ou non les liens dans les dossiers parents
wel of niet koppelingen in bovenliggende mappen controleren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
général
algemeen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bénéficiaire
begunstigde
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configuration générale
algemene instellingen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérificateur orthographique...
& spellingcontrole...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
informations générales
algemene informatie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paramètres généraux
algemene instellingen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effacer le message généré
aangemaakt bericht wissen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom de la vérification périodique
terugkomende controlenaam
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erreur générale du serveur socksv5
algemene socksv5-server falen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gestion des vérifications d' annotations
ondersteuning voor aantekeningen wordt gecontroleerd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& général@title: window
algemeen@title:window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
veuillez vérifier si le fichier existe réellement.
controleer uw pad (schrijftoegang?)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
envoyer les messages en attente lors de la vérification du courriel
berichten in wachtrij verzenden bij berichtencontrole
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veuillez vérifier vos droits d'accès.
controleer uw profiel a.u.b.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faites les corrections éventuellement nécessaires sur le modèle,
voer indien nodig de benodigde correcties door in het sjabloon;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: