Sie suchten nach: verre jus d'orange (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

verre jus d'orange

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

jus d'orange

Holländisch

appelsiensap

Letzte Aktualisierung: 2012-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jus d'orange congelés

Holländisch

bevroren sinaasappelsap

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jus d'orange concentré.

Holländisch

geconcentreerd sinaasappelsap.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jus d'orange n.c.a.

Holländisch

sinaasappelsap n.e.g.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je voudrais un jus d'orange.

Holländisch

ik zou graag sinaasappelsap willen hebben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je prendrais volontiers un jus d'orange.

Holländisch

ik zou graag sinaasappelsap willen hebben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

100 ml de jus d'orange 100 % concentré

Holländisch

100 ml 100% sinaasappelsap

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

200 ml de jus d'orange 100 % concentré, ou

Holländisch

200 ml 100% sinaasappelsap of

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jus d'orange congelé, non fermenté, sans addition d'alcool

Holländisch

bevroren sinaasappelsap, ongegist, zonder toegevoegde alcohol, niet geconcentreerd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

le contenu d’un sachet peut être mélangé à un verre de jus d’orange ou de jus de tomate.

Holländisch

de inhoud van het zakje moet worden toegevoegd aan een glas sinaasappelsap of tomatensap.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

autres jus d'orange, non fermentés, sans addition d'alcool, non congelés

Holländisch

andere sinaasappelsap, ongegist, zonder toegevoegde alcohol, niet geconcentreerd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dispersion dans du jus d’orange ou tout autre jus de fruit acide

Holländisch

strooien in sinaasappelsap of een zuur vruchtensap

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

puis boire sans attendre les 100 ml de jus d'orange (100% concentré).

Holländisch

vervolgens dient direct 100 ml puur sinaasappelsap te worden opgedronken.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

eviter le mélange avec des boissons acides telles que le jus d’orange.

Holländisch

het niet toevoegen aan zure dranken, bijv. sinaasappelsap.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jus d'oranges, autres que congelés

Holländisch

sinaasappelsap, ander dan bevroren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

et on a remarqué qu'un jus d'orange vahit, chez eux, 16 timbres et s trèfles chez nous.

Holländisch

om vast te stellen dat een vmchtensap bij hen 16 zegel· ai bij ons 8 klavatjes waard was.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

poudres de jus d’orange, avec ou sans addition de sucre ou d’autres édulcorants

Holländisch

poeder van sinaasappelsap, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

selon elle, le "jus d'orange sucré" en question doit être classé sous la position 20.09.

Holländisch

"een waar die voor 39,4 % uit sinaasappelsap en voor 60,6 % uit suiker bestaat, moet als 'vruchtesap met toegevoegde suiker' onder post 20.09 van de gecombineerde nomenclatuur worden ingedeeld."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les repas d’épreuve optimaux recommandés consistent en 200 ml de jus d’orange pur non dilué.

Holländisch

de aanbevolen optimale testmaaltijd bestaat uit 200 ml zuiver onverdund sinaasappelsap.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

il dit qu’à présent, il ne prend plus que de la méthadone mélangée à du jus d’orange.

Holländisch

hij zegt dat hij nu alleen methadon neemt, vermengd met sinaasappelsap.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,786,169 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK