Sie suchten nach: Ça vous arrange (Französisch - Italienisch)

je vous arrange ?
vuoi che ti ritocchi?

ce qui vous arrange.
allora, quando e' piu' conveniente per lei

- Ça vous convient ?
- contenti tutti ?

- je vous arrange ça.
- ci penserò io.

- si ça vous arrange!
- sì, quando lo vuole lei!

quand ça vous arrange.
ho detto, quando non è un problema.

- comme cela vous arrange.
- come vi viene più conveniente.

- quand ça vous arrange ?
- fra quanto vi servo?

ce qui vous arrange, michael.
in qualunque modo... ti metta a tuo agio, michael.

Ça vous arrange ? par charité ?
e' una specie di conguaglio?

on dirait que ça vous arrange.
parli come uno che lo prende in culo.

je vous arrange ça tout de suite.
solo un minuto.

oui, mais rester chef vous arrange plus.
- si', ma e' meglio per te.

appelez-moi quand ça vous arrange.
richiamatemi quando potete, quando vi viene comodo.

vous êtes mariée quand ça vous arrange.
sei sposata solo quando ti fa comodo.

la galanterie, c'est quand ça vous arrange.
i maschi fanno i gentiluomini solo quando gli conviene.

allez vous arranger.
si trovi un posto sicuro.

cela doit bien vous arranger.
- questo le calza a pennello.

je vais vous arranger ça!
ti sistemero' io!

bon. je vais vous arranger ça.
bene, le cucirò io.